苏里南

注册

 

发新话题 回复该主题

炫丽缤纷论荷兰 [复制链接]

1#
白癜风那家医院治疗好 http://yyk.39.net/bj/zhuanke/89ac7.html

炫丽缤纷论荷兰

MartijnDalhuijsen(荷)

#欧洲的门户#

荷兰(KingdomofNetherlands)是议会制君主立宪国,位于欧洲西北部,与英国隔海相望。荷兰的国土面积只相当于今天的两个半北京,却是高度发达的国家,是世界第十一大经济体,也是欧盟和北约创始国之一,联合国、申根公约和世贸组织等成员。

荷兰被称为“通向欧洲的门户”,地理位置非常适宜于海上运输、贸易和服务,其运输总量占欧盟的30%。鹿特丹港是世界第一大港,阿姆斯特丹机场多次获世界最佳机场称号,是欧洲主要航空港之一。年荷兰的对外贸易仍处于世界领先地位,只是近二十年来方随世界经济格局变化衰减。

#荷兰的名字#

外国人经常称我们为Dutch(荷兰人),其实是用词不当。我们荷兰人从不把自己称做Dutch。我们把自己叫做Netherlanders人(荷兰公民)、Surinamers人(苏里南公民)、Flemings人(佛兰德居民)或Hollanders人(荷兰两个省的居民)。在很久以前的中世纪,有位说德语(Deutsch)的绅士来到英国,但因为他被误认为来自荷兰,自此产生了与Deutsch同源的Dutch一词。

那么经常被用来表示荷兰却经常让外国人拎不清的两个词Holland和theNetherlands有什么区别呢?

它们的区别是:theNetherlands指的是荷兰全国(12个省)的总称,而Holland仅指北荷兰和南荷兰两个省。这种情况就像有人用England(英格兰)来指英国一样,也是不对的。英格兰是英国的一部分,其他部分还包括苏格兰、威尔士和北爱尔兰。英国的正式名字是TheUnitedKingdomofGreatBritainandNorthernIreland,可以简称为theUnitedKingdom或UK。所以请记住,以后再指荷兰的时候要用theNetherlands,而不要用Holland。

#幸福快乐的荷兰人#

联合国可持续发展解决方案网络(theUnitedNationsSustainableDevelopmentSolutionsNetwork)今年3月发布的《年世界幸福报告》,对世界个国家进行了幸福指数排名,荷兰排行第5,明显高于邻国德国(第7)和比利时(第17)。这项年度研究调查的范围包括预期寿命、自由度、信任度、腐败度和社会支持度等。根据联合国这份报告,全世界领先于荷兰的只有芬兰、丹麦、瑞士和冰岛。

快乐的荷兰人有很多值得引以为荣的地方,他们对的社会机构的信任度以及荷兰人的社会联系度很高。荷兰是高税收高福利国家,个人收入贫富差异不大。于是有人玩笑说:荷兰人特别喜欢交税。荷兰将竭尽全力确保没有人能够致富。如果你在荷兰富有,那你就有可能是个罪犯。

#鲜花之国荷兰#

荷兰是欧洲的花园,郁金香则是荷兰的国花,也是荷兰的主要出口创汇商品之一。荷兰的库肯霍夫公园以郁金香闻名于世,是荷兰最具魅力的景点之一,多年来吸引了近万名游客前来游览赏花。每年9月底公园种下的7百万颗不同花种的球茎,在隔年春天竞相绽放。骑自行车沿着自行车道和弯弯的田间小道穿越色彩缤纷的郁金香花田,是极其美好的体验。

#航海造船的世界强国#

荷兰拥有世界最先进的造船技术和工艺,以发达的造船业和航海技术称强于世。在十五~十六世纪,荷兰的商船数目超过欧洲所有国家商船总和——全世界共有2万艘船,其中荷兰便占1.5万艘,被誉为“海上马车夫”。当时荷兰的贸易额占世界总贸易额的一半。至17世纪中叶鼎盛期,荷兰的国民总收入比英格兰、苏格兰和威尔士三地的总和还高出30%。

十七世纪初,荷兰人几乎与英国人同一时间踏上美国这片土地,但他们抢在英国人之先抵达今日的纽约。据说荷兰人年花了24美元从印第安部落手中买下了曼哈顿,把它叫做“新阿姆斯特丹“(NewAmsterdam)。当时的曼哈顿还只是现今世贸金融区一带范围,而闻名于世的华尔街(WallStreet)的名字便来自荷兰语。

#摩肩接踵在荷兰#

荷兰是欧盟人口最稠密的国家,也是世界上人口最稠密的国家之一。年8月联合国数据统计荷兰总人口为17,,人,陆地总面积为平方公里,人口密度达每平方公里.78人(中国的密度是.77人,美国的密度是35.71人)。约有92.5%的荷兰人生活在市区,人口总数的40%以上居住在包括阿姆斯特丹、鹿特丹、海牙和乌得勒支等大城市的兰斯塔德地区(Randstad)。

荷兰人的体型普遍高大,男人一米九、女人一米八的极为常见。身高腿长的俊男美女满街走,很让许多外国游客羡慕。

#国外出生的荷兰人#

如果你喜欢生活在一个多元文化的国家,那么你在荷兰会感到宾至如归。荷兰有多万非荷兰背景的居民,约占全国人口的五分之一。此外,荷兰移民中的一半以上(万人)是非西方血统,他们主要来自土耳其、苏里南、摩洛哥、安的列斯和阿鲁巴。这种多元文化的融合在阿姆斯特丹和鹿特丹尤为明显,那里几乎三分之一的人是非西方血统。由于文化的多样性,你有口福了——可以在荷兰的主要城市品尝到各国美食。

#饮食最健康的荷兰人#

荷兰不仅是世界上最幸福的国家前十,在饮食和营养方面也最健康。根据国际发展及救援组织乐施会(Oxfam)个国家的食品指数,荷兰因拥有最丰富、最营养、最健康和价格最合理的食物而排名第一,位居法国和瑞士之上。尽管荷兰人爱好吃零食,但他们吃起绿叶菜也毫不含糊,算顺势而为吧?毕竟荷兰是世界上第二大蔬菜出口国(第一大是西班牙)。吃这么多绿叶菜,偶尔来盘炸肉丸不至于破坏减脂大计的。

#全民重口味的荷兰人#

荷兰有种集酸甜苦辣咸于一体,让全球人民闻风丧胆的国民零食——甘草糖。怎么形容它的味道呢?就是小茴香+薄荷+大料+糖+盐的混合物!而且荷兰甘草糖还有一个特点,就是用氯化铵代替氯化钠(盐),这样一来,就让口味更重、更咸、更给力!平均每个荷兰人每年能吃掉4斤甘草糖,也就是每天十几克。想想你每天吃掉十几颗草珊瑚含片和加了盐的大料是什么滋味吧……

#爱好运动的荷兰人#

除了在健康和幸福方面得分高之外,荷兰人也是欧洲最爱运动的人。据调查,大约56%的荷兰人每周都会参与体育项目,而欧洲的平均水平为40%。这很大程度上是由于荷兰各地都有健全的基础设施,能让人们步行或骑自行车上班或娱乐。荷兰地势平坦,拥有20,公里的自行车道,使骑自行车成为荷兰一项非常愉快的健身活动。据统计,荷兰人均每天骑自行车2.9公里,每年平均骑自行车至次,行程达1公里。民众超过四分之一的外出行程都是骑自行车,相比之下,这个数字在英国只有2%。

#自行车比人多的荷兰#

用“自行车王国”来形容荷兰一点儿不为过。荷兰现有人口0万,但自行车却有多万辆,包括用处多多的载货自行车(bakfiets)。载货自行车骑着虽不那么潇洒,载送小孩子、宠物和购物却很实用。

荷兰的自行车很贵,普通的都价值相当几千块人民币,偷车贼也很猖獗,特别在阿姆斯特丹是最常见的犯罪行为。据报道,荷兰每年超过10万辆自行车被盗,所以,运动之余莫忘锁车!

#喜欢亲吻的荷兰人#

荷兰人是友好的民族,以见面即三吻而闻名。所谓“三吻”是指朋友见面、告别、祝贺时都要在对方的脸颊上连吻三次,顺序是先右、再左、再右。下次你的荷兰朋友如此热情地再三吻你,可别害羞哟!

#博物馆多到有趣的国家#

荷兰国立博物馆

荷兰的博物馆之多,林林总总超过1座,博物馆密度居世界第一位。荷兰国立博物馆珍藏了许多世界知名的大师作品,如梵高、伦勃朗、维米尔、蒙德里安、哈尔斯等等。而且除了诸位艺术大家的专属博物馆,荷兰还有超多有意思的小博物馆,风车、自行车、奶酪、喜力啤酒……凡是最具荷兰标志性符号的都有博物馆!

#英语水平最高是荷兰人#

你要移居荷兰,但一句荷兰话都不会说吗?那你很幸运,因为荷兰人的英语水平超过所有非英语为母语的国家。根据英孚英语水平指数(EFEnglishProficiencyIndex),荷兰人的英语水平名列非英语世界第一,超过位居第二和第三的丹麦和瑞典。有90%-93%的荷兰人说英语。如果这还不够的话,大约有94%的荷兰人会说两种语言,远远高于欧盟54%的平均水平。不过,你如果想学学荷兰语也没有什么害处。

#荷兰语#

Hallo!

Hoegaathet?

-Goed.

Enmetjou?

-Ookgoed.

我先不告诉你上面的荷兰话是什么意思,一会儿给你答案。如果你会英语的话,不妨先猜猜看。

荷兰语是荷兰、比利时、南美的苏里南(Suriname)、南非一些村庄和加勒比海一些小岛人们所说的语言。全世界大约有万人说荷兰语,是世界上第44大语言。荷兰语属于印欧语系里日耳曼语族里的西日耳曼语支,这一语支也包括英语和德语。正因为荷兰语和英语同属一个语支,荷兰语里有很多跟英语同源的词(cognates),这些同源词的基本语法特性也很接近,如:

现在再让我们看看前面的那几个句子,是不是跟英语很像?

荷兰语的基本语序是SVO(主谓宾),但是句中如果有两个动词的话,第二个动词就要放在句末,试比较一下:

lkschrijfeenbrief.Iamwritingaletter.(此句只有一个动词)

lkwiljewatlekkersgevenIwanttogiveyousomegoodies.(此句有两个动词,第二个动词置于句末,直译成英语就是Iwantyousomegoodiesgive).

荷兰语的名词传统上有三种语法性别:阳性、阴性和中性,但在现代荷兰语中,阳性和阴性之分已经大部分消失了,因为在口语和书面语中从词形上已看不出区别,所以现有的是通性(

分享 转发
TOP
发新话题 回复该主题